Prevod od "en klient" do Srpski


Kako koristiti "en klient" u rečenicama:

Det gjorde Miles fordi vi havde en klient...
Nisam ja, nego MiIes. ImaIi smo kIijenta...
En klient engagerede mig for at se, om vandværket vandede Deres jord.
Клијент ме је унајмио да видим да ли вам водовод наводнава земљу.
På det tidspunkt... arbejdede han for en klient, som var part i en stor sag i Louisiana.
U to je vreme imao klijenta koji se tužio u Luizijani.
Hør, ville du tage imod en klient, hvis du hele tiden tænkte:
Dali bi prihvatila klijenta ako bi stalno mislila:
Mit første spørgsmål til en klient er:
Prvo što pitam svakog novog klijenta je:
Hvorfor er tillid det vigtigste i behandlingen af en klient?
Zašto je poverenje najvažnija stvar u pristupu pacijentu?
De er en klient, og De betaler godt.
Ne morate mi biti dragi. Vi ste klijent i dobro plaæate.
Nej, en klient, men jeg kom i vejen.
Na mog klijenta. Ja sam se nasao na putu metku.
Jeg har en klient i sådan et.
Imam klijenta baš u takvom zatvoru.
Jeg er en klient, og han skal ringe til mig.
Ja sam klijentkinja.Želim da me nazove.
Hans kone, er en klient af mig, og han tror, at jeg vil ødelægge deres ægteskab.
Pa, njegova žena, ona mi je klijent, a on misli da pokušavam da im rasturim brak.
Han sagde han skulle møde en klient i Arizona, men hotellet kender ikke til ham
Rekao je da ide u Arizonu na sastanak, ali nije onðe.
Jeg ved, min far mødte en klient på North Star Grill i Virginia Beach.
Znam da se sastao s klijentom u grilu "North Star" u Virginia Beachu.
Jeg prøver at få fat på overbetjent Thomas Hauk angående en klient, jeg repræsenterer.
pokušavam pronaæi narednika Tomasa Hauka u vezi klenta kojeg ja predstavaljam.
Hvis du er lige så smart, som jeg tror, kan du se på en klient, om han er skyldig.
Ako si pametna onoliko koliko ja smatram da jesi, onda na prvi pogled možeš vidjeti da li je tvoj klijent kriv ili ne.
Den dag Brady blev dræbt ledsagede jeg en klient til Brasilien.
Када је убијен Брејди, пратио сам клијента у Бразил.
Det er en klient, og han er lidt af en slibrig en, så jeg vil lige være sikker på at han ikke løber om hjørner med mig.
On je klijent i pomalo, vješt sa rijeèima. Samo se želim uvjeriti da me ne vuèe za nos. Naravno.
Jeg burde aldrig have overnattet hos en klient.
Gledaj, žao mi je. Nisam trebao odsesti u klijentovoj kuæi.
Jeg repræsenterer en klient, som forbliver unavngivet.
Ja predstavljam klijenta koji æe ostati neimenovan.
Du har en klient i fængsel...... for noget, din anden klient gjorde.
Imaš jednog klijenta u zatvoru zbog onoga što je uradio tvoj drugi klijent.
James ankommer til Hong Kong i morgen tidlig for at transportere en antik bil for en klient.
Džejms treba da pristigne u Hong Kong sutra ujutru. Dovozi skupocen automobil za jednog klijenta.
Du er lige startet med en klient sidste uge, ikke?
Ti si upravo poèela sa klijentom prošle nedelje, zar ne?
Jeg skal mødes med en klient der.
Idem da uhvatim voz do grada.
En klient smider dig af ved Chaykin Art Gallery-åbningen.
Imam klijenta da prevezem do otvaranja galerije Šejkin.
En klient har fundet ud af, at han har 90 minutter at leve i.
Klijent... Upravo je saznao da mu je ostalo 90 minuta života.
Så vidt jeg ser det, repræsenterer Miss Richter, en klient med oprigtig legitim interesse i min bank.
Koliko sam upoznat, gospoðica Rihter predstavlja klijenta sa legitimnim finansijskim interesom u mojoj banci.
En klient glemte den her, da jeg var væk.
Jedan klijent je ovo ostavio kad nisam bio tu. Šta zaključuješ?
Jeg hænger på en klient, som kæmper for at blive kendt skyldig.
Zaglavio sam se u èistilištu s klijentom koji èini sve što može da ga okrive.
Du skød på en klient, og ramte forbi.
Си пуцао на клијенту, сте пропустили.
Men han var mere end bare en klient, ikke?
Ali on ti je bio više od klijenta, zar ne?
Vi har en klient, som venter på os i retten.
Прави клијент нас чека у суду.
Var du en klient, ville du have betalt mig allerede.
Ако сте били мој клијент, а ти платио.
Han skal få sit svin af en klient til at tale.
On na treba pomoæi da njegovo smeæe od klijent progovori.
Får du en klient, der vil snakke på punjabi, er jeg den rette mand.
Ako ikada budeš imala èoveka koji želi da prièa u Punjabi, ja sam tvoj èovek.
Carlo siger, han skal møde en klient fredag aften.
Karlo kaže da se nalazi s klentom u petak uveèe.
Hun tilbragte al tiden i telefonen med en klient.
Sve vreme provela je na telefonu prièajuæi s klentom.
Hvis jeg siger, hvor han er, forråder jeg en klient.
Ako odam njegovu lokaciju, izdaæu klijenta.
En klient skulle bruge en til at få sin søn ud af afvænning, så han kunne gå til sin mors begravelse.
Klijent je trebao nekoga da izvuèe sina sa rehabilitacije da bi mogao otiæi na majèin sprovod.
Som jeg sagde, jeg har en klient.
Kao što sam rekao, imam klijenta.
1.7588050365448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?